投資レポート 米国株投資

⑫3Dプリンティング(年率60%の爆発的な市場成長):ARK BigIdeas 2021 翻訳

ark-bigidea2021-3Dprinting

ご覧いただき
ありがとうございます。


[word_balloon id="1" size="M" position="L" name_position="under_avatar" radius="true" balloon="talk" balloon_shadow="true"]<この記事を書いている人>
・名前:たま
・特徴:10年間でTOEICを595点から970点までスコアアップ
・思い:英語の勉強がてら英語の記事などを関西弁で和訳したい
[/word_balloon] [word_balloon id="2" size="M" position="R" name_position="under_avatar" radius="true" balloon="talk" balloon_shadow="true"] <この記事を読んでほしい人>
・ARK社大好き
・投資の情報をゆるく学びたい
・ゆるい関西弁での和訳が読みたい
・ツイッターでフォローしてくれてる優しいみなさま [/word_balloon]

今回もご覧いただき
ありがとうございます!

今回の記事は3分程度で
読める内容となっていますので、
ぜひ気軽にご覧ください。

ARK社の"BigIdeas 2021"を和訳してます

こんにちは、たまです。

今日も投資レポートの和訳記事です。
アメリカのARK社が毎年出している、
BigIdeasというレポートについて、
ゆるゆるの関西弁和訳をしています。

投資の情報って難しいとか、
英語だと読む気がしない、
という方向けにライトな読み物として、
読んでいただけると嬉しいです。

なお、ご認識のことかと思いますが、
念のため。
・投資は自己判断でお願いします。
・雑な和訳なので、内容に保証はできません。。
・ARK社のレポートも完ぺきではないので
 信じすぎないように。


以上を再度思い出していただきつつ、
楽しんでいただけると嬉しいです。

本レポートには
図表もたくさん登場しますが、
著作権に配慮してこの記事では
転載していません。

もっときちんと読みたいと思われた方は、
ぜひ原文をお読みください。
以下から無料で入手できます。

引用元:ARK

 

今回は第12章となる、
3Dプリンティング
についてです。

これまでの製法が引き算であれば、
3Dプリンティングは足し算をしながら、
複雑なものを早く低コストで、
生産することができる仕組みです。

これによって、よりデザインが力を持ち、
いろんな製品を簡単に生み出すことができ、
低コストでイノベーションを実現できそうです。

ITのような無形物での高速なイノベーションが、
3Dプリンティングによって、
ついに製造業でも実現できるのでは、
と期待されています。

大量生産から、
個人に合わせたカスタムできる時代
へ。
楽しみが広がりますね。


3Dプリントは時間・コスト・廃棄物を削減!(p.85)

3Dプリンティングは、
時間とコストと廃棄物を削減し、
部品構造を根本的に変えてくるで。

3Dプリンティングは、層ごとに積み上げて
物体を生成できる付加的な製法やねん。
これは、これまでの生成方法と正反対や。
これまでは、大きな塊から削っていって
物体を生成しとったんやで。

3Dプリンティングは、
デザインの生産の間の時間を削減し、
デザイナーがさらに力を持ち、
サプライチェーンの複雑さを削減し、
これまでの製法におけるコストのほんの一部で
製造ができるようになるんや。

3Dプリンティングは、製造業を変化し、
年率60%の速度で成長し、
去年の120憶ドル(1.2兆円)から、
2025年には
1200億ドル(12兆円)
まで、

成長すると考えとる。

収益はまだやけど、革命は進んどる

3Dプリンティングの収益は2020年は減少。
でも、コロナのパンデミックの期間に
新しい技術が活用され始めたん。

コロナ危機における3Dプリンティングの採用

●医療機器
・呼吸器のバルブ
・マスク関連
・緊急呼吸器
・非侵襲的PEEPマスク

●検査機器
・鼻咽頭スワブ

●研修・可視化治療
・医療用マネキン
・生理学モデル

●個人用防護器具
・フェイスシールド
・マスク
・金属製マスクフィルタ

●個人防護グッズ
・フェイスマスク
・マスクフィルタ
・マスクのアジャスタ(調整器具)
・ドアオープナー

●緊急用住居
・隔離病棟


ここ数年の売り上げは、
SSYS・DDDの二強。
MTLSが徐々に伸ばしてきている。
XONEやNNDMはこれから・・・。

3Dプリンティングはまだ生まれたて

次は一般ユーザが使うものが、
3Dプリンティングの次の市場や。

●プロトタイプ(試作品)
市場規模:125億ドル(1.2兆円)
普及率:40-50%

●金属型や道具
市場規模:300億ドル(3兆円)
普及率:4%

●一般ユーザ用商品
市場規模:4900億ドル(49兆円)
普及率:1%

どんだけ適用できるかは産業によるで

3Dプリンティングの適用は、
産業やボリューム、複雑さによって変わるで。

●プロトタイプ(試作品)
・すべての産業でOK

●金属型や道具
・自動車産業
・機械
・金属製品
・工業生産
・ブロックとか

●一般ユーザ用商品
・宇宙関連
・医療機器
・プラスチック製品
・靴
・半導体


市場機会が大きいのは
・宇宙関連
・自動車関連
・機械関連

3Dプリンティングはいろんな形状を可能に

自動化運転技術とバッテリー革命によって、
飛行機の生産量とデザインは爆発的に増えとる。

3Dプリンティングは低コストで、
めちゃ早く試作できるもんやから、
イノベーションを加速していくんや。

重量を軽く押さえて、複雑な部品も作れて、
コストもうまいこと下げることができるんや。
飛行機産業が一番恩恵を受けられると思うで。

ドローンの機体収入は、
2025年には1000億ドル(10兆円)
になるとみとるで。

3Dプリンティング×AIで製造業は超進化

3Dプリンティングの進化とAIによって、
これまでの製法では実現できなかった、
高度に最適化されたデザインが
できるようになるんや。

●アメリカのエアフォース
・CubesatBus
125個のパーツを一つのパーツに
50%軽く
20%硬く
破損個所は1/6に

●HEXR
・カスタムのヘルメット中敷き
60%の耐衝撃性
回転力を25%低減
回転速度を45%低減

●Yamaichi Special Steel
・ブレーキ部品
40%軽く
空気の循環が改善
負荷分散もいい感じ

3Dプリントは年60%成長して、12兆円市場へ!

世界の3Dプリンティング市場は、
この先5年間に年60%で成長するんや
いまの120億ドル(1.2兆円)から、
2025年には
1200憶ドル(12兆円)
や。


まとめ:3Dプリンティングはこれからめちゃ伸びる!

第12章
3Dプリンティング、
は以上となります。

AIと組み合わせることで、
いままでは作れなかったデザインができたり、
簡単に試作品が作れて試せるので、
イノベーションが促進されそうですね。

コストも削減できるので、
早くカスタマイズされたアイテムが、
どんどん展開されるかもです。

ゲームのアイテムとかも、
家でプリントして現実化したり、
といった活用もできそうですね。

一家に一台、3Dプリンタの時代が来るなら、
それも面白そうですね。

次回は、ゲノム(遺伝子)についてです。
専門外なので、
正直うまく和訳できるかどうか・・。
勉強しながら、
しっかりと記事書いていきたいと思います。


今回もご覧いただき
ありがとうございました!

これまでの記事をご覧になっていない方は、
ぜひそちらもご覧ください。

1回目:序章+①DeepLearnig(AI)


2回目:②データセンター再投資
(Intel入ってない!)


3回目:③Vritual Reality(仮想世界)
ゲームが主役*AR/VRが跳ねる



4回目:④Digital Wallets(デジタル通貨)
4.6兆ドル!?



5回目:⑤ビットコイン1,000万円へ!?

 

6回目:⑥ビットコインが5,500万円へ!?



7回目:⑦2台に1台は電気自動車(EV)の時代!



8回目:⑧オートメーションってなんかかっこいい



9回目:⑨自動運転ライドシェアwithTesla



10回目:⑩ドローーーーーーン



11回目:⑪宇宙・衛星産業
(宇宙にはロマンがある)

 

おまけA:学習した単語

今回の記事を書くにあたり、
私が知らなかったり、
意味が怪しいなと思って、
調べてメモした単語を載せておきます。

<今回自分が学習した単語>

radically:根本的に
additive:付加的な
layer by layer:層ごとに、多層の
subtractive manufacturing:除去加工
respiration:呼吸
non-invasive:非侵襲的な、保存的療法
nasopharyngeal swab :鼻咽頭スワブ
respirators:マスク、防毒マスク
dwelling:住居
in its infancy:乳児期、幼少期
molds:型
foundry:鋳造
industrial manufacturing:工業生産
die sets:ダイセット
jigs:ブロックゲージ
form factors:形状
convergence:修練、収束
stiff:かたい
failure location:破損位置
shock-absorbent:耐衝撃性
rotational velocity:回転速度
brake caliper:ブレーキキャリパー(ディスクブレーキ)


私はTOEIC970点ですが、
まだまだ知らない単語も多く、
Web検索で調べながら翻訳しています。

投資の用語や普段使わない単語など、
やはり生の英語に触れると、
英語力が高まると感じています。

実際この記事を書くスピードも
どんどん早くなってきていて、
英語力の向上を感じます。

英語力の向上を目指している方も、
自分の興味がある分野を翻訳し、
Twitterなどで共有するだけでも、
英語力の向上効果は高いと思うので、
ぜひお試しください!

ここで少しだけ宣伝させてください。
私が英語学習で愛用している
”スタディサプリ”というスマホアプリです。
リクルートがサービス提供しています。
※スタサプという愛称で
※CMなどでもおなじみですね。

これまでTOEIC対策でいろんな参考書や
アプリを試してきましたが、
ハッキリ言ってレベルが違います。

TOEICスコアを本気で上げたいなら
これしかないです。

ただ正直高いです。。
が、それ以上のパフォーマンスは出ます。

無料お試しやキャッシュバックがあるので、
もし良かったら試してみてください!

↓このリンクから飛べます。


おまけB:参考にさせてもらったブログ/Youtubeなど

ARKのレポートを
Twitterで教えてくれた
パスさん(@passinvestcom)

投資情報のつぶやきや、
ブログ運営されており、
フォロー必須です!

何かのランキングで1位になった、
米国株投資家でインフルエンサーの
じょーさん(@TakayamaJoe)

Youtubeで概要を翻訳されていますので、
ぜひそちらもご覧ください。

 

本ブログの人気記事

1

TOEIC970点の僕が実際に試験で使っているテクニックを図解してご紹介します。100点アップまで目指せます。今回はリスニング編①として、アナウンス文の先読みとマークのコツ、Part1の解き方を伝授します。

2

今回の記事は初心者の方に向けて、仮想通貨・DeFiを新たに始めるための具体的な手順を解説しました。順を追ってできるだけ丁寧に解説しています。おススメ口座であるコインチェック(Coincheck)での口座開設手順も図解で紹介しています。

転職で年収上がる資格 3

保有資格20個・TOEIC930点で業務経験13年の僕が、転職したい!と考えるITエンジニアの方に向けて、転職(特に年収面)に役く立つ資格を3つご紹介します。転職やスキルアップにお悩みの方の参考になればうれしいです。年収100万円~300万円増も夢ではありません!

-投資レポート, 米国株投資
-, , , , , , , , , ,